Feiertage in Japan: Kultur und Tradition

Japan ist ein Land reich an Traditionen, und die Feiertage spielen eine wesentliche Rolle im gesellschaftlichen und kulturellen Leben. Das japanische Jahr ist geprägt von einer Vielzahl von nationalen Feiertagen, die nicht nur dazu dienen, historische Ereignisse zu gedenken, sondern auch die Werte und die Kultur des Landes zu reflektieren. Im Folgenden werfen wir einen detaillierten Blick auf die wichtigsten Feiertage Japans, ihre Hintergründe und wie sie gefeiert werden. Eine zusammenfassende Tabelle bietet am Ende einen Überblick über die Daten und Bedeutung der Feiertage.

1. Überblick über das japanische Feiertagssystem

Japan hat 16 gesetzliche Feiertage, die durch das Gesetz über nationale Feiertage (国民の祝日に関する法律, Kokumin no Shukujitsu ni Kansuru Horitsu) geregelt sind. Diese Feiertage sollen laut Gesetz „Hoffnung und den Geist des Volkes fördern“. Zu den Feiertagen kommen regionale oder kulturelle Feste hinzu, die nicht offiziell landesweit begangen werden, aber dennoch tief in der Tradition verwurzelt sind.

Die Feiertage folgen oft den Jahreszeiten und spiegeln die enge Verbindung Japans zur Natur wider. Es gibt Tage zur Ehrung von Vorfahren, zur Begrüßung des Frühlings und zum Ausdruck von Dankbarkeit für die Ernte.

2. Wichtige gesetzliche Feiertage

Januar

• Neujahr (元日, Ganjitsu) – 1. Januar Das Neujahr ist der wichtigste Feiertag in Japan. Es wird mit einer Vielzahl von Ritualen und Traditionen gefeiert, darunter das Schreiben von Neujahrskarten (nengajo), das Essen von speziellen Gerichten (osechi-ryori) und das Besuchen eines Schreins (hatsumode).
• Tag der Volljährigkeit (成人の日, Seijin no Hi) – Zweiter Montag im Januar Dieser Feiertag würdigt junge Menschen, die das Alter von 20 Jahren erreicht haben. In Japan ist dies das gesetzliche Alter, in dem man als Erwachsener gilt. Die Feierlichkeiten umfassen Zeremonien in den Gemeinden und das Tragen von traditioneller Kleidung wie dem Kimono.

Februar

• Nationalgründungstag (建国記念の日, Kenkoku Kinen no Hi) – 11. Februar An diesem Tag wird der Gründung Japans durch den ersten Kaiser, Jimmu, gedacht. Es ist ein Tag der Reflexion über die Geschichte und die Zukunft des Landes.
• Tag des Kaisers (天皇誕生日, Tennō Tanjōbi) – 23. Februar Dieser Feiertag ehrt den Geburtstag des amtierenden Kaisers, aktuell Kaiser Naruhito. Die Menschen haben an diesem Tag die seltene Gelegenheit, den Kaiserpalast zu besuchen.

März

• Tag des Frühlingsanfangs (春分の日, Shunbun no Hi) – 20. oder 21. März Dieser Feiertag markiert den Wechsel der Jahreszeiten. Traditionell wird der Tag genutzt, um die Gräber der Vorfahren zu besuchen und Blumen oder Weihrauch darzubringen.

April

• Tag der Showa-Ära (昭和の日, Showa no Hi) – 29. April Dieser Tag erinnert an den Geburtstag von Kaiser Showa (Hirohito) und dient als Gelegenheit, über die turbulente Showa-Zeit nachzudenken.

Mai

• Tag der Verfassung (憲法記念日, Kenpō Kinenbi) – 3. Mai An diesem Tag wird die Verabschiedung der japanischen Nachkriegsverfassung gefeiert.
• Grüner Tag (みどりの日, Midori no Hi) – 4. Mai Dieser Feiertag würdigt die Natur und fördert das Bewusstsein für Umweltschutz.
• Kindertag (こどもの日, Kodomo no Hi) – 5. Mai Der Kindertag ist ein Fest, das die Gesundheit und das Glück der Kinder feiert. Es ist ein Teil der sogenannten „Goldenen Woche“.

Juli

• Tag des Meeres (海の日, Umi no Hi) – Dritter Montag im Juli Dieser Feiertag würdigt die Bedeutung des Meeres für Japan als Inselnation. Traditionell finden an diesem Tag Strandaktivitäten und Veranstaltungen statt.

August

• Bergtag (山の日, Yama no Hi) – 11. August Der Bergtag ist ein vergleichsweise neuer Feiertag, der seit 2016 gefeiert wird. Er soll die Beziehung der Japaner zu den Bergen fördern.

September

• Tag des Respekts vor dem Alter (敬老の日, Keirō no Hi) – Dritter Montag im September Dieser Tag würdigt die älteren Menschen und ihre Beiträge zur Gesellschaft.
• Tag des Herbstanfangs (秋分の日, Shūbun no Hi) – 23. oder 24. September Ähnlich wie der Frühlingsanfang wird auch dieser Tag genutzt, um Gräber zu besuchen und Vorfahren zu ehren.

November

• Tag der Kultur (文化の日, Bunka no Hi) – 3. November Der Tag der Kultur ist ein Feiertag, der der Förderung von Kultur, Kunst und Wissenschaft gewidmet ist. Es finden zahlreiche Veranstaltungen wie Ausstellungen und Paraden statt.
• Tag des Dankes für die Arbeit (勤労感謝の日, Kinrō Kansha no Hi) – 23. November Dieser Tag ist ein Erntedankfest und ein Tag, um die Arbeit und die Wirtschaft Japans zu feiern.

3. Regionale und kulturelle Feste

Neben den gesetzlichen Feiertagen gibt es zahlreiche regionale Feste (matsuri), die das ganze Jahr über stattfinden. Beispiele sind das berühmte Gion Matsuri in Kyoto, das Awa Odori in Tokushima oder das Sapporo Schneefestival.

4. Zusammenfassung: Feiertage in einer Tabelle

5. Fazit

Die Feiertage in Japan bieten einen tiefen Einblick in die Kultur und Geschichte des Landes. Sie verbinden Tradition mit Modernität und dienen als wichtiger Bestandteil der gesellschaftlichen Struktur. Ob es um die Ehrung der Natur, die Würdigung der Vergangenheit oder die Freude am Leben geht – jeder Feiertag hat seine eigene Bedeutung und trägt dazu bei, die Werte und Identität Japans zu bewahren.